-
1 the Old Testament
1) Общая лексика: Ветхий завет2) Христианство: Завет ветхий -
2 Tyndale's Bible (It consists of the New Testament printed in 1525; the Pentateuch, 1530; the Book of Jonah, 1531; Epistles of the Old Testament, 1534; and a MS. translation of the Old Testament to the end of Chronicles)
Общая лексика: Библия в переводе Уильяма ТинУниверсальный англо-русский словарь > Tyndale's Bible (It consists of the New Testament printed in 1525; the Pentateuch, 1530; the Book of Jonah, 1531; Epistles of the Old Testament, 1534; and a MS. translation of the Old Testament to the end of Chronicles)
-
3 Revised Version (Revision of the Authorized Version done by two companies of English scholars, with American co-operators. The New Testament appeared in 1881, the Old Testament in 1885, and the Apocrypha in 1895)
Религия: Исправленное издание БиблииУниверсальный англо-русский словарь > Revised Version (Revision of the Authorized Version done by two companies of English scholars, with American co-operators. The New Testament appeared in 1881, the Old Testament in 1885, and the Apocrypha in 1895)
-
4 Bible (The sacred scriptures of Christians comprising the Old Testament and the New Testament)
Религия: БиблияУниверсальный англо-русский словарь > Bible (The sacred scriptures of Christians comprising the Old Testament and the New Testament)
-
5 typology (A system of classification. In Christian thought, the drawing of parallels between the Old Testament and the New Testament)
Религия: типологияУниверсальный англо-русский словарь > typology (A system of classification. In Christian thought, the drawing of parallels between the Old Testament and the New Testament)
-
6 Book of Daniel (A book of the Old Testament found in the Ketuvim, the third section of the Jewish canon, but placed among the Prophets in the Christian canon)
Религия: "Книга Пророка Даниила"Универсальный англо-русский словарь > Book of Daniel (A book of the Old Testament found in the Ketuvim, the third section of the Jewish canon, but placed among the Prophets in the Christian canon)
-
7 Baalzebub (1. In the Old Testament, the name given to the god of the Philistine city of Ekron. 2Kgs:l:l-18; 2. = Beelzebub)
Религия: ВеельзевулУниверсальный англо-русский словарь > Baalzebub (1. In the Old Testament, the name given to the god of the Philistine city of Ekron. 2Kgs:l:l-18; 2. = Beelzebub)
-
8 Bathsheba (In the Old Testament, wife of Uriah the Hittite; she later became one of the wives of King David and the mother of King Solomon. 2Sm:ll:3, 2Sm:12:9-10; 1Kgs:l: 11, 1Kgs:2:13)
Религия: Бат-шебаУниверсальный англо-русский словарь > Bathsheba (In the Old Testament, wife of Uriah the Hittite; she later became one of the wives of King David and the mother of King Solomon. 2Sm:ll:3, 2Sm:12:9-10; 1Kgs:l: 11, 1Kgs:2:13)
-
9 Deuteronomy (Fifth book of the Old Testament, written in the form of a farewell address by Moses to the Israelites before they entered the Promised Land of Canaan)
Религия: "Второзаконие"Универсальный англо-русский словарь > Deuteronomy (Fifth book of the Old Testament, written in the form of a farewell address by Moses to the Israelites before they entered the Promised Land of Canaan)
-
10 Letter of Jeremiah (Apocryphal book of the Old Testament, in the Roman canon appended as a sixth chapter to the Book of Baruch, itself apocryphal in the Jewish and Protestant canons)
Религия: "Послание Иеремии"Универсальный англо-русский словарь > Letter of Jeremiah (Apocryphal book of the Old Testament, in the Roman canon appended as a sixth chapter to the Book of Baruch, itself apocryphal in the Jewish and Protestant canons)
-
11 Nevi'im (The Hebrew canon of the section of the Old Testament known as the Prophets)
Религия: "Невиим"Универсальный англо-русский словарь > Nevi'im (The Hebrew canon of the section of the Old Testament known as the Prophets)
-
12 Sefer Torah (In Judaism, the first five books of the Old Testament written in Hebrew on vellum or parchment and enshrined in the ark of the Law in synagogues)
Религия: "Сефер Тора"Универсальный англо-русский словарь > Sefer Torah (In Judaism, the first five books of the Old Testament written in Hebrew on vellum or parchment and enshrined in the ark of the Law in synagogues)
-
13 Twelve Tribes of Israel (In the Old Testament, the Hebrew people who, after the death of Moses, took possession of the Promised Land of Canaan under the leadership of Joshua)
Религия: двенадцать колен ИзраилевыхУниверсальный англо-русский словарь > Twelve Tribes of Israel (In the Old Testament, the Hebrew people who, after the death of Moses, took possession of the Promised Land of Canaan under the leadership of Joshua)
-
14 Azarias (In the Old Testament apocryphal Book of Tobit, the archangel Raphael in human disguise and under this name accompanied Tobias in his adventurous journey and conquered the demon Asmodeus)
Религия: АзарияУниверсальный англо-русский словарь > Azarias (In the Old Testament apocryphal Book of Tobit, the archangel Raphael in human disguise and under this name accompanied Tobias in his adventurous journey and conquered the demon Asmodeus)
-
15 Balaam (A non-Israelite prophet described in the Old Testament. Nm:22-24. The one who apostasized for the sake of material gain)
Религия: ВалаамУниверсальный англо-русский словарь > Balaam (A non-Israelite prophet described in the Old Testament. Nm:22-24. The one who apostasized for the sake of material gain)
-
16 Book of Joshua (The sixth book of the Old Testament; it belongs to the Deuteronomic tradition of Jewish history and law)
Религия: "Книга Иисуса Навина"Универсальный англо-русский словарь > Book of Joshua (The sixth book of the Old Testament; it belongs to the Deuteronomic tradition of Jewish history and law)
-
17 Book of the Prophet Isaiah (One of the major prophetical writings of the Old Testament comprising 66 chapters)
Религия: "Книга Пророка Исайи"Универсальный англо-русский словарь > Book of the Prophet Isaiah (One of the major prophetical writings of the Old Testament comprising 66 chapters)
-
18 Book of the Prophet Jeremiah (One of the major prophetical writings of the Old Testament)
Религия: "Книга Пророка Иеремии"Универсальный англо-русский словарь > Book of the Prophet Jeremiah (One of the major prophetical writings of the Old Testament)
-
19 Deutero-Isaiah (Section of the Old Testament Book of Isaiah, Is:40-55, that is later in origin than the preceding chapters, though not as late as the following chapters)
Религия: "Девтероисайя"Универсальный англо-русский словарь > Deutero-Isaiah (Section of the Old Testament Book of Isaiah, Is:40-55, that is later in origin than the preceding chapters, though not as late as the following chapters)
-
20 Ferrara Bible (The first Spanish edition of the Old Testament for the use of Spanish Jews)
Религия: "Библия Феррары"Универсальный англо-русский словарь > Ferrara Bible (The first Spanish edition of the Old Testament for the use of Spanish Jews)
См. также в других словарях:
the Old Testament — the first part of the Christian Bible that tells about the Jews, their history, and God s words to them in the time before Jesus Christ was born compare NEW TESTAMENT • • • Main Entry: ↑Old Testament … Useful english dictionary
(the) Old Testament — the Old Testament UK US noun the first part of the Christian Bible. It contains ancient Hebrew documents about the time before Jesus Christ was born. Thesaurus: christian biblehyponym See also: New Testament … Useful english dictionary
The Old Testament (album) — Infobox Album | Name = The Old Testament Type = greatest Artist = Sunz of Man Released = April 4, 2006 Recorded = Genre = Hip hop Length = 1:09:08 Label = Green Streets Entertainment/Nature Sounds Reviews = The Old Testament is a greatest hits… … Wikipedia
the Old Testament — UK / US noun the first part of the Christian Bible. It contains ancient Hebrew documents about the time before Jesus Christ was born. See: the New Testament … English dictionary
Canon of the Old Testament — • Signifies the authoritative list or closed number of the writings composed under Divine inspiration, and destined for the well being of the Church Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Canon of the Old Testament … Catholic encyclopedia
Development of the Old Testament canon — For the Jewish canon, see Development of the Jewish Bible canon. For the New Testament canon, see Development of the New Testament canon. Part of a series on … Wikipedia
Quotations from the Old Testament in the New Testament — Numerous quotations of the Old Testament of the Bible are made in the New Testament. In general, the New Testament writers quote from the Septuagint ( LXX ) version of the Old Testament, as it was then in common use among the Jews. However, the… … Wikipedia
Hebrew Poetry of the Old Testament — Hebrew Poetry of the Old Testament † Catholic Encyclopedia ► Hebrew Poetry of the Old Testament Since the Bible is divinely inspired, and thus becomes the written word of God, many devout souls are averse from handling it as… … Catholic encyclopedia
On the Reliability of the Old Testament — (William B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids and Cambridge,2003: ISBN 0 8028 4960 1) is a book by Biblical scholar and Egyptologist Kenneth Kitchen. Kitchen s intention, according to his preface, was to write a counterpart to F.F. Bruce… … Wikipedia
Redemption in the Old Testament — • Strictly deliverance by payment of a price or ransom, or simply deliverance by power, as from oppression, violence, or captivity Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Redemption in the Old Testament Redemp … Catholic encyclopedia
Journal for the Study of the Old Testament — Infobox Magazine title = Journal for the Study of the Old Testament | image size = 200px | image caption = editor = John Jarick and Keith Whitelam frequency = 5 times a year category = Old Testament publisher = SAGE Publications firstdate = 1976… … Wikipedia